Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi
A. ZARDO VPN uygulamaları için lisans sözleşmesi
ZARDO VPN son kullanıcı lisans sözleşmesi
1. Taraflar ve sözleşmenin konusu
1.1. Lisans Veren: Android, Android TV, Windows ve diğer platformlara yönelik ZARDO VPN uygulamalarının, sunucu yazılımının, web sitesinin, bunların kod ve tasarımının ve ZARDO adının («Yazılım») münhasır hak sahibi Alexey Vasilyevich Burkovsky, vergi kimlik numarası 250214498711, abvpc@mail.ru.
1.2. Lisans Alan, Yazılımı kuran veya kullanan herhangi bir kişidir.
1.3. Lisans Alan, Yazılımı kurarak, başlatarak veya kullanarak bu sözleşmeyi kabul eder (Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 1286.1. maddesi; basit, münhasır olmayan lisans koşullarında lisans sözleşmesi). Kabul etmeyen Lisans Alan Yazılımı silmelidir.
2. İzin verilen kullanım
2.1. Lisans Veren, Lisans Alana Yazılımı kendi cihazlarına kurup çalıştırması ve kendi Hesabı kapsamında ZARDO VPN Hizmetini kişisel amaçlarla kullanması için ücretsiz, basit (münhasır olmayan) lisans verir.
2.2. Bölge: Lisans Alanın bulunduğu ülkenin mevzuatına tabi olarak dünya geneli. Süre: Lisans Alan Yazılımı kullandığı ve bu sözleşmeye uyduğu müddetçe.
2.3. Yazılımın kendisi ücretsiz dağıtılır. Hizmete Erişim, kamuya açık teklif uyarınca ücretlidir.
3. Yasaklanan kullanımlar
3.1. Lisans Verenin yazılı izni olmadan Lisans Alan şunları yapmamalıdır:
- Yazılımı veya parçalarını kopyalamak, dağıtmak, satmak, kiraya vermek veya yayımlamak; buna uygulama mağazalarında veya web sitelerinde yayımlamak da dâhildir;
- Yazılımı değiştirmek veya uyarlamak ya da Yazılımı temel alan türev yazılım oluşturmak;
- Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 1280. maddesinde açıkça izin verilen durumlar dışında Yazılımın yapısını kaynak koda dönüştürmek, parçalarına ayırmak veya incelemek;
- teknik koruma önlemlerini, Hesap kontrollerini ya da cihaz sayısı ve süre sınırlarını aşmak;
- Yazılım dışında kullanmak veya başkalarına aktarmak amacıyla anahtarları, yapılandırmaları veya sunucu adreslerini çıkarmak;
- rakip bir ürün oluşturmak için Yazılımı, arayüzünü veya tasarımını kullanmak;
- telif hakkı ve lisans bildirimlerini kaldırmak veya değiştirmek;
- kendi ürünlerinde, alan adlarında veya reklamlarında ZARDO adını, markasını ya da marka kimliğini kullanmak.
4. Açık kaynak bileşenleri
4.1. Yazılım, üçüncü taraflara ait açık kaynak bileşenleri içerir. Bu bileşenler kendi lisansları uyarınca kullanılır. Bileşen listesi, lisans metinleri ve kaynak kodu bağlantıları uygulamanın «Hakkında ve lisanslar» bölümünde bulunur.
4.2. Bu sözleşme, söz konusu bileşenlerin lisanslarıyla Lisans Alana verilen hakları kısıtlamaz. 3. bölümdeki yasaklar, Lisans Verenin oluşturduğu Yazılım parçalarıyla ilgilidir.
5. Güncellemeler
5.1. Lisans Veren Yazılım güncellemelerini yayımlar. Güncellemeler özellikleri değiştirebilir, ekleyebilir veya kaldırabilir. Eski sürümler Hizmete bağlanmayı durdurabilir.
5.2. Bir güncellemeyle birlikte yeni bir sürüm sunulmadıkça bu sözleşme güncellemeler için de geçerlidir.
6. Sorumluluk
6.1. Yazılım «olduğu gibi» sunulur. Lisans Veren; hatasız veya kesintisiz çalışacağını, her cihazda, ülkede veya ağda çalışacağını ya da Lisans Alanın belirli bir amacına uygun olacağını garanti etmez.
6.2. Lisans Veren; Lisans Alanın cihazı, işletim sistemi, başka yazılımları veya ağı ya da üçüncü tarafların eylemlerinden kaynaklanan arızalar, veri kaybı veya diğer sonuçlardan sorumlu değildir.
6.3. Bu bölüm, kanunla belirlenen tüketici haklarını kısıtlamaz.
7. Lisansın sona ermesi
7.1. Lisans Alanın 3. bölümü ihlal etmesi veya Hesabın silinmesi hâlinde lisans sona erer. Lisans sona erdikten sonra Lisans Alan Yazılımı silmelidir.
7.2. Yazılım üzerindeki münhasır hakların ihlali, Rusya mevzuatı uyarınca, Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 1301. maddesi kapsamında tazminat dâhil sorumluluk doğurur.
8. Uygulanacak hukuk
8.1. Rusya hukuku uygulanır. Lisans Alanın ikamet ettiği ülkenin emredici tüketici koruma kuralları yürürlükte kalır.
8.2. Bu sözleşme Rusça hazırlanmıştır; çeviriyle farklılık olması hâlinde Rusça metin geçerlidir.